Mies ja nainen ratsastavat hissillä yksin, heidän kemiansa on käsin kosketeltavaa. Ovien sulkeutuessa heidän kätensä vaeltavat, vartalot painautuvat lähemmäs ja jännitys kasvaa. Hissin nousua leimaa heidän kiihtyvä kiihkonsa, joka huipentuu varastettuun suudelmaan ennen kuin he poistuvat, punoittavat ja tyydyttävät.