Một người đẹp Nhật Bản trưởng thành, một phu nhân trong khu nghỉ mát suối nước nóng, thỏa mãn trong một cuộc gặp gỡ nóng bỏng với một chàng trai trẻ. Cuộc gặp gỡ đam mê của họ diễn ra trong vùng nước nóng của onsen riêng tư, ham muốn của họ tăng cường dưới bầu không khí nóng bỏng.