La coppia di sostenitori Lauren e Quinton, già colpiti dalla loro nuova figlia Aria Carson, la invitano a casa loro per la cena del Ringraziamento.Durante il pasto, Aria stuzzica Quinton con le sue curve e gli stivali, portando ad un incontro bollente in sala da pranzo.