Farmhand Fred letargikus és izgalomtól mentes, akaratlanul is megfenekeli aupairét, Madelt. Nyugtalanul és pihegve visszavonul az istállóba. Fred, önfeledten folytatja a házimunkát. Hosszú távú kapcsolata van, döbbenten találja a nőt meztelenül, bosszút keresve zúzódásaiért. Forró találkozásba merülnek, ami vad hancúrozásba torkollik.