Drobná puberťačka Chanel Shortcake je přistižena svým nevlastním dědou v horkém venkovním setkání. Po nezbedném varování dychtivě ukojí jeho obrovskou touhu a předvede ohromující hardcore sezení. Souhlas nevlastního otce a uspokojivé vyvrcholení čeká.