Заобљена полусестра спава до поднева, што је натерало Винсента Вегу да је пробуди гласним праском. Она олуја доле, размеће се својим обилним дупетом у уским панталонама, остављајући мало машти. Настаје врући сусрет, показујући њену прсату лепоту и велики плен.