Примамљива плавуша бомба у канцеларији није могла да одоли гласинама о Ериковој огромној мушкости. Не могавши да обузда своју радозналост, пронашла га је на приватној инспекцији. Оно што се затим одвијало био је дивљи, неспутани сусрет који ју је натерао да се врати у канцеларију са осмехом на лицу.