Prsata najstnica s čudovitimi oblinami zaloti svojega učitelja, ko se sonči gola. Na začetku presenečena izkoristi priložnost in ga zapelje, kar privede do vročega srečanja. Peyton Thomas, pohotna lisica, predstavi svoje bogato premoženje in debele obline, tako da so gledalci očarani.