Pastorka se prikrade v sobo svojega očima in mu priča, kako uživa. Šokirana, a vzburjena se prepusti lastni samozadovoljitvi, medtem ko fantazira o svojem očimu. To je prva epizoda razburljive serije, ki raziskuje prepovedane želje in družinsko dinamiko.