Poletno delo vodi do vročih srečanj v hiški na plaži. 18-letna delavka na bencinski črpalki in njen očim se strastno poljubljata in prstata, vrhunec pa je divji krempi. Pridružita se drugim pohotnim dekletom in se prepustita čutnim užitkom ter razkazujeta svoje okrogle ritke.