Emo lisica v slabo osvetljenem okolju pozdravi svojo azijsko spremljevalko v svojem bivališču, kar vodi naravnost v spalnico. Azijska čarovnica se nestrpno sleče in se prepusti užitku nežnega dotika svoje prijateljice, ki se konča v osupljivem vrhuncu.