Med rutinskim pregledom visoka temperatura pacienta postane dobeseden vročinski val, ko se bori z nekontroliranim sproščanjem. Zdravnica ga z mešanico strokovne in osebne pomoči vodi do zadovoljive resolucije, kjer pokaže svoje strokovno znanje v bolj intimnih zadevah.