Očka kaznuje svojo uporniško rdečelaso najstnico v riti in označi njuno prepovedano srečanje. Evropski študentski dom postane prizorišče njunega surovega, intenzivnega analnega srečanja, ko strogi oče prevzame nadzor in ne pusti nobene luknje neraziskane.