Ameriški par uči svoje imigrantske prijatelje umetnosti swinganja. Lekcija se začne s čutno predigro, izgradnjo pričakovanja, preden se akcija segreje. Izmenjava raziskuje različne položaje in položaje, ki prikazujejo vsestranskost in vznemirjenje svinganja.