Katja Kassin, ryšavá líška, túži po divokej trojici a pozýva dvoch šťastlivcov domov. Steve Holmes a jeho priateľ jej dychtivo vyhovujú a venujú pozornosť jej bohatým krivkám. Posúvajú pozície a vychutnávajú si každý okamih, čo dokazuje, že jeden muž nikdy nie je dosť.