Ryšavá tínedžerka Jillian Janson prichytí svojho priateľa, ako sa povaluje, čo vedie k vášnivej hádke. Bez toho, aby o tom vedela, jeho otec je neďaleko a túži ponúknuť pomoc. Jillianino prekvapenie sa zmenilo na extázu, keď podľahla neodolateľnému šarmu staršieho muža.