Sofie Reyez, o fată bustină de 18 ani, sare peste școală pentru a se bucura de o plimbare fierbinte în aer liber cu colega ei de clasă. Încercarea lor publică se termină cu un avertisment sever din partea directorului, ducând la o pedeapsă palpitantă de detenție.