O mamă vitregă excitată devine agitată cu fiul ei vitreg în drum spre facultate, ducând la o întâlnire fierbinte cu mașina. Adolescentul mic satisface cu nerăbdare dorințele mamei sale vitrege, călărind-o tare înainte de a termina facial dezordonat. Urmează o plimbare sălbatică în aer liber, culminând cu o cameră de cămin bis.