Alexis Brill, o vulpe curbată, tânjește la un trio fierbinte cu mff pentru a-și alunga blues-urile de iarnă. Iubita ei se alătură și acțiunea de casă se desfășoară în timp ce gaura strânsă a lui Alexis este întinsă într-o întâlnire sălbatică de pickup public.