O adolescentă obraznică de la piscină, căreia îi este interzis să facă pipi în apă, se luptă cu dorințele ei. Ea este surprinsă făcând duș și masturbându-se, vecina ei uitându-se. În ciuda naturii ei rebele, ea se abține să se expună vecinului ei curios.