Nicole lounges bij het zwembad, haar blik gericht op Jason's ontspannen houding. Ze is klaar om hun ontmoeting te escaleren, hunkerend naar zijn aanraking. Als hij bij haar binnenkomt, geniet ze van het intense genot, zich overgevend aan elke beweging van hem.