Etter en kort pause kommer den forlokkende XH Simone tilbake til skjermen, og fraværet hennes forsterker bare hennes uimotståelige sjarm. Med et rampete smil erter hun lekent, og hver bevegelse er et fristende løfte om det lidenskapelige møtet som kommer.