Una giovane minuta viene sorpresa a rubare in negozio e portata in ufficio da un agente di sicurezza arrapato. L'incontro si trasforma in un bollente pompino mentre lei gli fa un pompino selvaggio, portando a un intenso scopata. Un classico incontro tra adolescenti con un tocco sorprendente.