Una rossa sensuale passeggia per una ghiaia suburbana, improvvisamente sopraffatta dalla voglia di fare pipì. Si concede, mostrandosi in un incontro voyeuristico fatto in casa, la sua liberazione fluida che segna un'emozionante dimostrazione pubblica della chiamata della natura.