Egy kanos nagypapa és egy fiatal tini vad, kemény találkozásba keveredik. Az idősebb férfi telhetetlen éhségét a tini buzgó szóbeli készségei elégítik ki, ami szenvedélyes, szabadtéri hancúrozáshoz vezet. Intenzív kémiájuk arra készteti őket, hogy nyilvánosan fedezzék fel legmélyebb vágyaikat.