Egy vékony ázsiai koedukált a szigorú egyetemi tanára és annak domináns, fegyelmező anyja kiszolgáltatja a büntetések legfőbb uralma alatt álló világban. A jelenet egy kollégiumi szobában bontakozik ki, ahol a fiatal nő kénytelen meztelenre vetkőzni és lehajolni, készen egy fájdalmas verésre.