Egy fiatal pár szenvedélyes találkozást élvez a medence mellett, ami egy intenzív hálószoba üléshez vezet. A lány kielégíthetetlen vágyai egy könyörtelen kibaszottsággal elégülnek ki. Vad szenvedélyük kielégítő csúcsponton van, mindketten lélegzetelállítóak és elégedettek.