"वन नाइट इज़ टू लॉन्ग" के पहले भाग में, एक शरारती किशोरी को उसके दुर्व्यवहार के लिए दंडित किया जाता है। प्रमुख समलैंगिक चैनल प्रेस्टन और उसकी साथी, जियाना डायर, बारी-बारी से उसे दंडित करते हैं, उसकी कामुक गांड और बिल्ली पर ध्यान केंद्रित करते हैं। यह सजा और आनंद की एक जंगली सवारी है।