Carmen Valentina est une voisine coquine qui adore regarder son voisin se branler. Quand elle le surprend, elle le punit avec une séance d'instruction de branlette chaude, lui apprenant à ne pas l'espionner. Cette fille sait comment branler sa douleur, le laissant impuissant et satisfait.