Cynthia et Johannes, deux meilleurs de Sunville, se reconnectent.Le retour inattendu de Rose enflamme de vieilles envies.Madame Morris, leur voisine, devient le catalyseur d'une rencontre Chaude, alors qu'elle se laisse aller à un rendez-vous passionné avec Johannes, les laissant tous les deux essoufflés.