Un médecin allemand est sur le point de se salir avec son patient lorsque le pager interrompt leur session chaude. L'interruption est tellement ridicule que c'est hilarant. Le médecin reprend ses fonctions, mais avec une pointe de pensées coquines qui s'attardent dans l'air.