Une jeune abeille reçoit une surprise lorsqu'il tombe sur un vieil ours poilu. La bite épaisse de l'ours s'avère irrésistible, et l'abeille la prend avec enthousiasme profondément dans son trou serré. Cette rencontre passionnée laisse les deux animaux satisfaits.