Un couple audacieux s'adonne à des plaisirs en plein air sur une plage pittoresque dans cet épisode chaud de la série Part 3. La tenue révélatrice de la femme mène à une rencontre fortuite avec un inconnu curieux, ouvrant la voie à une rencontre sauvage sous le soleil.