Isäpuoli kompastuu tyttäriinsä miellyttääkseen itseään. Järkytys kääntyy kiihottumiseen, kun he innokkaasti tarjoavat hänelle syvän, aistillisen palkkion. Lily Raderin taitavat huulet jättävät hänet hengästyneeksi, todistaen, että kielletty hedelmä voi olla herkuista makein.