ونسا کیج، یک نوجوان بلوند جوان، به معلم اسپانیایی خود علاقه ای پنهانی دارد. وقتی زمان مناسب فرا رسید، او با او روبرو می شود و تمایل خود را برای خروس بزرگ او نشان می دهد. برخورد شدید آنها به صورت صورت به پایان می رسد و او را راضی و مشتاق برای بیشتر می گذارد.