Δύο όμορφες Ταϊλανδέζες, μια ξανθιά και μια μελαχρινή, μοιράζονται ένα δωμάτιο ξενοδοχείου και έναν σκληρό κόκορα. Καβαλούν εναλλάξ το στυλ της καουμπόισσας, με τα σφιχτά μουνιά τους να αρμέγουν το παλλόμενο μέλος. Οι ερασιτεχνικές στοματικές τους ικανότητες δεν αφήνουν τίποτα στην επιθυμία.