Η μικροκαμωμένη κοκκινομάλλα Νάλα Μπρουκς δεν μπορεί να αντισταθεί σε έναν μεγάλο μαύρο κόκορα και χορταίνει. Μετά από μια άγρια συνεδρία γλείψιμο της μπάλας, κάνει στον παλλόμενο σύντροφό της μια βαθιά, παθιασμένη πίπα πριν τον καβαλήσει δυνατά, αφήνοντάς την να λαχταράει περισσότερο.