Τρεις εντυπωσιακές κοκκινομάλλες περνούν μια ξέφρενη νύχτα με τον Quinton, παίζοντας με τα πόδια τους και επιδίδονται στο καυτό γλείψιμο του μουνιού. Καθώς η δράση ζεσταίνεται, απελευθερώνουν τις εσωτερικές τους βιξίνες, μετατρέποντας την κρεβατοκάμαρα σε μια συναρπαστική παιδική χαρά.