Δύο μπάτσοι σε μια κλήση ρουτίνας για οικιακή αναστάτωση έλκονται από τη γοητεία μιας νεαρής, καμπυλωτής θετής κόρης. Παρά τους επαγγελματικούς τους ρόλους, υποκύπτουν στις πρωταρχικές τους επιθυμίες, συμμετέχοντας σε μια καυτή συνάντηση που αναδεικνύει τις σκληροπυρηνικές τους δεξιότητες και τον εφηβικό αισθησιασμό τους.