Busty μωρό επιδίδεται σε δημόσια ευχαρίστηση, με τα δάχτυλά της να χορεύουν πάνω από τις υγρές πτυχές της σε μια γεμάτη παραλία. Ο ενθουσιασμός των πιθανών θεατών πυροδοτεί την επιθυμία της, με τις κραυγές έκστασης να αντηχούν ανάμεσα στα συντριπτικά κύματα και τους μακρινούς ψιθύρους.