Η Inês Ventura, μια καυτή σύζυγος που καπνίζει με ένα δελεαστικό τατουάζ στον μεγάλο κώλο της, επιθυμεί σεξ σε ένα θέρετρο. Ικανοποιεί ανυπόμονα τις ανάγκες του συζύγου της και επιδίδεται σε κάποια στοματική ευχαρίστηση. Η άφιξη της ομάδας κλιμακώνει την ερωτική συνάντηση, επιδεικνύοντας την ακόρεστη όρεξη τόσο για τον σύζυγό της όσο και για το novinho.