Η Carolina, μια γλυκιά από το κολέγιο, λαχταρά τον κώλο. Η ζουμερή ντεριέρη του κολλητού της είναι ακαταμάχητη. Το καταβροχθίζει, μην αφήνοντας κανένα μάγουλο αχόρταγο. Ο φίλος της συμμετέχει, γιορτάζοντας την ενώ τον καβαλάει, δημιουργώντας μια λαχταριστή, φαγούρα.