Vášnivé setkání mezi sestrou a jejím pacientem v nemocničním prostředí se stupňuje. Jejich vzájemná přitažlivost se stupňuje, když vcházejí do bazénu a zbavují se zábran a oblečení. Horkost jejich vášně vyvrcholí na luxusní posteli a nenechává žádný prostor pro pochybnosti.