ناعومي وناومي، اثنتان من الفتيات المغامرات، يشاركان في بعض الجنس البري في ملعب عام، غافلين عن العيون المتطفلة. مهاراتهما الشديدة في القدم والعادة السرية تؤدي إلى نهاية ذروة مرضية، مما يثبت أنه لا شيء يمكن أن يمنع هؤلاء الثعالب المشتهية من إشباع رغباتهم.