Nicky Power, rintakuva latinalaisteini, jää kiinni villiin juhliin. Välttääkseen vaikeuksia hän tarjoaa poliisille mieleenpainuvan suihin, mikä johtaa sähköistävään kolmioon toisen upseerin kanssa. Nickin kyltymätön nautinnonhalu ottaa vallan tässä teräväpiirtokohtauksessa.